13/08/2010 – Sun-Ken Rock 14 Çıktı!
Merhabalar hayatındaki en büyük uğraşı kendini geliştirmek olan, anime-mangayı sadece Japon animasyonu gibi görüp “Anime çizgi film değildir” lafını hayat felsefesi yapmayan, Türkçe manga için 1 senedir yalvaracağına pratik yapıp çok rahat çeviri yapacak seviyede İngilizce öğrenmiş ve Mnaki gibi puştlarla muhatap olmak zorunda kalmamış, şiirler ve romanlar okuyan, bilgisayarı sadece oyun oynayıp anime izlemek için kullanmayıp, internete sadece porno izlemek için girmeyen,hayata Tolkien’in dünyasından bakmayıp “Elf var mıdır acaba” diye sormayan, 2 dinleyip 1 susan, yaptıklarının sonuçlarına katlanmaya hazır, dilinin kemiği olmadığını anlayan saygıdeğer Mnaki takipçleri.
Uzun girişim fazla ütopik oldu. Elbette ki hepimiz aranızda böyle birinin olmadığını biliyoruz. Bunun için hiçbir şey yapmadığınızı da… Zaten varsa da gelsin Mnaki’ye girsin, onun tutunabileceği başka bir platform da olamaz. Böyle düşünen çevirmen varsa bekliyoruz.
Başlıktan da anlaşılabileceği gibi, uzun süredir tatil modunda olan mnaki yavaş yavaş uyanmaya başlıyor. Ama size güzel bir yasak geliyor, Mnaki’ye bundan sonra “Şu seri ne oldu?” diye sormayı yasaklıyoruz size. Sizin sormanız hiçbir şeyi değiştirmiyor, boşuna yırtmayın kıçınızı, sitenin alanını doldurup bize yeni maliyetlere yol açmayın. Bu güncelde size bütün Mnaki serileri üzerine bilgi vereceğim, bundan sonra serilerle ilgili sorulan tüm sorular ya onaylanmayacak, ya da onaylanıp o mal bunu sorduğuna pişman edilecektir. Yok seri tartışmak, Veritas’ın son bölümde nasıl titreye titreye boşaldığınızı anlatmak isterseniz, onun için de forumumuz var. Gidin orada yapın animeci tartışmalarınızı. Ama banlanabilirsiniz haberiniz olsun.
Artık yeni bölüm güncellemelerimiz için yorum olarak SADECE “Teşekkürler” “Elinize sağlık” “Aga kralsınız” gibi şeyleri yazmayın, onaylanmayacaktır. Site alanımızı boşuna doldurmayın.
Bu arada seriler hakkında:
“Area no Kishi” “Liar Game” ve “Slam Dunk” Sodakazam’ın tatili sebebiyle bir süre daha verilmeyecek.
“Berserk” edit konusunda sıkıntı olmazsa hızlanacaktır bu aralar, en azından her hafta bölüm vermeyi planlıyoruz.
“20th Century Boys” ve “Shamo” tüm hızıyla devam edecektir, ancak “Psyren”de edit konusunda bazı geçici sıkıntılarımız var, editçimiz 3 hafta olmayacak, çok büyük ihtimalle yeni bölüm de gelmeyecektir.
“Death Note” Oziaslan’ın dönüşüyle ufaktan verilmeye başlanacak.
“Claymore” ve “Gamaran” ise Lyzard ile Dekadans’ın büyüyüp adam olması, işe güce daha fazla kasmak zorunda olmaları nedeniyle el değiştirecek. Bu yüzden bir süre sonra yeniden verilmeye başlanacaktır, şüpheniz olmasın.
“Dr. Slump” haftalık olarak belirli dozlarla verilmeye devam edecek.
“GTO”ya gelelim. Çevirmen benim ancak ortada ne scan var, ne de editleyecek bir eleman. 20 küsüre kadar scan mevcut, ardından devam eden çıkmadı. Başlayan birileri olursa hemen el atılıp devam edilecektir.
Güncel seriler çıktıkça verilecektir zaten.
“Veritas” hakkında bilgi falan vermiyorum. İstediğiniz kadar inleyin.
Animeci camiası çok havalı bir şey olduğu için dine inanmaz genelde ancak inananız da varsa yaklaşan Ramazan ayı hepinize kutlu olsun. Hadi kalın sağlıcakla…
alik1818
Loading ...
shamo da güncele falan gelmeye mi çalıyorsunuz dikkatimi çekti de son üç güncelde en az 12 bölüm verdiniz bu tempoyla giderseniz güncele(257.bölüme) 3-4 haftaya varırsınız(biraz zor bu tempoyu korumak ama) kolay gelsin diyorum birde sizin çok pis içici olduğunuzu biliyoruz ramazana az kaldı artık içkiye kızlara falan bir ara vericeğinizi düşünüyorum bunlara ayırdığınız zamanı çeviriyi verirme ihtimaliniz varsa ramazanda sağlam bir güncel gelme ihtimali yüksek gibi geliyor(yağcılık demeyin fakat güncelleriniz %90-%95 sağlam ve aksakmadan geliyorda daha bir sağlam gelirmi diye merak ettim ve mümkünse alik1818 ve ozzlil bu yorumuma cevap vermesin)(ciddiyim o ikisi ne kadar sağlam kişilerde olsa bir şey yazdıklarında etraf kızışıyor)
alik sen inanıyor musun dine ?
Ya o bannerdeki resim çok konuluyor ; hep merak etmişimdir hangi seriden acaba?
Ortamı kızıştırmadan bir yorum yapayım o halde
Shamo’da güncele gelmeye çalışıyoruz doğru. Şimdi bir şeyleri açıklığa kavuşturalım. Mnaki her gün saat 8′den sonra oturup sabaha kadar içen tiplerden oluşmuyor. (Buna rağmen öyle bir alışkanlığı olan hayvan bir üyemiz de var maalesef, Ryujin’e selam olsun) Bu sebeple Mnaki’nin dini inanışları güncelin kalitesini değiştirmeyecektir. İnansa da inanmasa da oturup çevirisini yapar Mnaki.
killer o dediğin olay bir tek bende geçerli olacak gibi görünüyor. Muhtemelen Ramazan ayı dolayısıyla çeviriye daha fazla odaklanacak az kişiden biri ben olacağım. Millet öğrenciliğini bitirip çalışmaya başladı sonuçta.
Gotcha neden merak ettin bilmiyorum inancımı. Dediğim gibi ben karizma bir insan değilim. O ilerici animecilerin deyimiyle “Yobaz” bir insanım ben.
Hey animeciler arkamdan “Sana ne amk” deseniz de hepinize bir gün de olsa oruç tutma tavsiyesini veriyorum. Hentaileri kurtarmaya bakın.
Shamodan cilt cilt veriyoruz arkadaşlar o yüzden bir cildin kaç bölüm olduğuna bağlı verdiğimiz bölüm sayısı. Mesela 20.cilt 8 bölüm yani bir dahaki güncelde 8 bölüm shmao gecelek.
Ayrıc ramazan geliyor diye kızlara ve içkiye ara vereceğimizi kim söyledi. Normal şartlarda bunun yanlış olduğuna inansam zaten yapmam.
Alik dine inanıyor.
shamo da sizin şu süper toplumsal mesajlarınızdan eskisi kadar göremiyoruz. özledik x)
@Gotcha, dine inanılmaz, tanrıya, doğa üstü güçlere vb şeylere inanılır. Din bu tür şeylere ulaşmak için kullanılan bir aracı ya da yol göstericidir.
Güncel için teşekkürler.
Berserk 78 eklenmemiş. Unuttunuz sanırım. Ya da yanlış mı yazılmış sol tarafa.
Ramazan ayı hepimiz için hayırlara vesile olur inşaallah.
Herhangi bir seri de -mesela shamo- güncele gelince yeni bir proje düşünüyor musunuz?
Beyler biliyorum bu muhabbetten rahatsız olanlar olacaktır bu yüzden bitirelim en iyisi şu sözle:
“Sen yüzünü hanîf olarak dine, Allah insanları hangi fıtrat üzere yaratmış ise ona çevir. Allah’ın yaratışında değişme yoktur. İşte dosdoğru din budur; fakat insanların çoğu bilmezler. (Rum/30)”
hanif: protesto eden, dosdoğru olan, doğruya yönelen, doğruyu arayan.
Fıtrat: Bir şeyi başlangıcında yarmak, kazmak anlamına gelen ve “fatr” kökünden türemiş olan fıtrat kelimesi, “ilk yaratılış” manasına gelir.
ben yaklaşık 8 aylık bu sitenin takipçisiyim ilk defa hem alik1818 hemde ozzlil bir yoruma yorum yazdıktan sonra ortalık kızışmadı mnaki gerçekten akıl almaz bir site
gotcha
Çok ekstrem bir durum olması lazım yeni serinin başlaması için. Sonuçta seriyi ozziii ile ben yapıyoruz ve ikimizin de yeterince serisi var zaten.
Sizce de zorlamıyor musunuz biraz?
Mesajında zeki bir şeyler varsa, zakeyı da geçtim normal bir sorgulama yapabiliyorsan ya da en basitinden niyetin iyiyse sorun çıkmaz . Ama bunun dışında aptallıklara ya da “dur şu Mnakiye” gününü göstereyim tazında davranışlara karşı ne yaptığımızı defalarca gördük zaten.
@amaster
Lupin diye bir anime olması lazım. Ortadaki herifin mükemmel imajından tanıdım.
Bu arada Onizuka’dan beri şöyle yaratıcı birşey göremedik.
şu anda devam eden 15 seri var bunlardan Veritas,Sun-Ken Rock,Gantz,Gamaran,Area no Kishi, Vagabond bu 6 seri güncelle bir iki bölüm uzakta 20th Century Boys,Berserk,Slam Dunk,Liar Game bu 4 serinin güncele 100′ü aşkın bölümü var Death Note,GTO Shonan 14 Days bu 2 serinin yaklaşık 20 bölümü var Psyren,Claymore,Shamo bu 3 serinin yaklaşık 50 bölümü var
Slam Dunk,Death Note,20th Century Boys bu 3 seri tamamlanmış durumda(yani hikayeleri bitmiş) ve bu 3 ünden sadece Death Note bitmeye yakın ve uzun süredir bölüm gelmeyen serilerde var yani yeni proje almak zahmet ötesi çevirenler için zahmet ötesi bir zahmet olacaktır bu mesajı yazdım çünkü aslında bir neden yok uyku tutmadı ve bende alik1818 ve ozzlil niye yeni proje pek mümkün değil dediklerini hazır zamanımda varken onlara bir iyilik amaçlı yazdım umarım bir yardımı dokunmuştur
-Arkadaşlar 16 ve 23 ağustos güncellemelerinde berserk ve claymora gelmeyecek. Sonra devam edecek istikrarlı bir biçimde.
-Gamaran belirli bir süre gelmeyecek. Ama sorunu yakında çözeceğiz.
-Veritas ne zaman gelir hiç belli olmaz. Her an gelebilir. Ama bir kaç ay gelmeyebilir.
-Area no Kishi, Liar Game ve Slam Dunk en az 2 hafta olmak üzere belirli bir süre gelmeyecek.
-Death Note bir hafta içinde istikrarlı bir biçimde gelmeye devam edecek.
-Vagabond’u bölüm olarak değil cilt olarak veriyoruz. Nedeni son ciltte açıklandı.
Shamo, Dr.Slump, 20ct Boys, Psyren şimdilik sorun olmayan ve sürekli gelecek olan seriler bunlar. 16 ağustos ve 26 ağustos tarihlerinden birinde kesin güncel olmayacak ikisinde de güncel olmayabilir.
Bunları yazıyorum çünkü siteyi çeşitli sebeblerle takip eden ve beklenti içinde olan insanlar var. E artık siz de bu boşlukta başka uğraşlar bulun kitap okuyun dergi okuyun gezin tozun.
Evet bu yaz döneminde yine EN İYİSİ olsak da kendi çapımızda bir düşüş yaşıyoruz. 23 ağustostan sonra eski enerjimizle geri döneceğiz meraklanmayın
Buraya hiç bir zaman manga okumak için gelmedim aslında pek de umrumda değil çevirip çevirmediğiniz çünkü ingilizceden takip ediyorum ama gelme sebebimde hafife alınacak gibi değil.
Güncellerinizi okumak benim için ayrı bir zevk bugünki güncelin girişi ayrı bi zevkliydi zaten normalde yazı yazmam ama hoşuma gittiği için yazma gereği duydum.Uzun bi süre daha güncel yazılarını takip etmeye devam edeceğim gibi duruyor.
Bu kendinizi beğenmiş tavırlarınızı okumak gerçekten zevkli
neyse lafa mal gibi uzatmaya gerek koy kolay gelsin.
şu ygs-lys zart zurtuna çalışan arkadaşlardan geri dönen olcak mı? hani performansa katkı açısından..??
Arkadaşlar sınavları ve diğer tüm bahaneleri unutun!
Biz manga çevirmiyor veya düzelemiyorsak bunun tek sebebi canımızın istemiyordur.
Sınavlar cartlar curtlar sadece verdiğimiz manga sayısını cüzi bir miktar azaltır.
ygs-lys ile meşfül olan bir kişi var zaten şuan Mnakide
allahım çok mutluyum kimse güncel sormadı bu hafta.
güncel olmadığı belli nie bir Allah’ın kulu salak olmadığı müdetteçe gelip sorsun dekadans siz kaliteli bir çeviri olabilirsiniz ama bizde kaliteli okuyucularız(tabi arada bir iki salak çıkıyor)
Eee alıştılar artık iki haftada bir güncel gelmesine.
@killer bende onu diyorum işte. bu hafta hiç salak çıkmadı, huzur içinde oturabilirim. ayrıca haftaya da güncelleme yok.
Böyle bir sıcakta oruçlu oruçlu çeviri yapılmaz zaten. Ben kılımı kıprdatmaya bile üşeniyorum.
@dekadans bir şey soracam bende bu çeviri işiyle ilgilenmeye başladım ve daha bir bok bilmiyorum zaten kimsenin öğretmesinide istemiyorum aklımda editçi olmak var bana nasıl editçi oluncanı öğretin demiyorum sadece biliyorsan bedava bir photoshop programı linki verebilirmisin tüm bulduklarım satın al diyorda sadece biliyorsan linki yazar mısın
@canavvar oruçlu arkadaşlara allahtan sabır, tutmayanlara cennetten arsa, kararsızlık yaşayanlara akıl fikir, bu konuyla alakası olmayanlara ise esenlikler diliyorum.
@killer ben çevirmenim edit işlerinden anlamam. ekip sayfasından gözüne kestirdiğin bi editçiyi msn e ekle ordan yardır
bu haftada güncel yok herkese hayırlı olsun
Hazır seriler hakkında yazılmış çizilmiş,ben de sorumu sorayım:
Fullmetal Alchemist ciltleri 21′den sonra eklenecek mi?Manganın konusuna birçok kişi yazmış ama cevap verilmemiş.
Sizin tatilde çok uzun sürdü he!
siz çevirmeyi bırakın bence iyi serileri:) claymore berserk veritas gibi serileri mahvetmişsiniz çeviri zafiyetiniz var, ingilizceyi arapcayla harmanlamış gibisiniz.. bence tamamen tatile çıkın arazi olun… kukular akarken alemde manga çevirmekte ne yazdaayız gençler yazda okumayın manga
@olmasın
bebe sen okumayı sökmeden niye abilerinin olduğu ortamlarda dolanıyosun. ilk okul 1′i bitir ondan sonra gel. senin gibi tahtalara çeviri yapıyoruz ondan böyle oluyo.
tahta mı? yanlış olmasın, hava olmasın?
@olmasın
http://img158.imageshack.us/img158/8991/tripgj9.swf
şu abuk subuk mesajı yazan arkadaşların geneline yazıyorum veritas ı falan çevirmeyin diyenlerin acaba kaç tanasi veritası biliyordu veritası okuyanların yarısından çoğu mnaki de gördü(bende dahil)berserke gelelim sen öyle bir seriyi birebir japancadan ingilizceye çevirebileceğinimi zannediyosun ordaki özel isimlerin yarısından çoğu hatalı ve atmasyon çeviri zaten birebir çeviri diğe bir şeyin imkanı yok Türkçeye çeviren ne yapacaktı o sallamasyonlarıdamı bire bir çevircekti bu düşündüğün mallık zaten geri kalan kısımları gayet iyi çevrilmiş ayrıca sen bu çeviri gruplarını ne zannediyosun bununla ilgili üniversite okumuş bilgisayar programlama vb mühendislikler falan okumuyolar kendi kafalarına göre takılıyolar (zaten bir bok diyemezsin) diyiceğim şu;sen ne tarz bir malsında heriflerin zamanlarını harcayarak yaptıkları uğraşlara bok atıyosan beyenmiyosan git ingiliceden oku istersen ingilizce okuyacağı sitenin ismini veriyim. seninki salakar yüzünden kafanıyor zaten çeviri grupları
olmasın olmasın olmasın
bak bu grup uzun süredir birini dürtmeye aç çok yanlış zamanda çok yanlış yerdesin
Bencede..
Bütün bir yazın acısını çıkartırız
slam dunk’a ne zaman başlanacak tekrar kaç aydır bekliyorum yeni bölüm yok slam dunk çavirisi yapan tek çeviri grubu da sizsiniz….
Peki bu hafta güncel olucak mı? Hani yoksa boşa beklemeyelim.
olucak. ama sen bekleme
killer sen ne tür bir yalaksın merak ettim harbiden üşenmemişsin, bence mod yapın bunu .
ing okumak iyidir seni açar öğrende sende oku.
hey dostum sen ilk okul bire giderken biz lise sondaydık.. liseli ergenlerin derin entellektüel bakışları ne cevap yazmışsın şaheser, duvara çiviletmeli, bak mod adayından feyz al
sodakazam soda iç geğir rahatlarsın yoksa gülmekten katılacan. arsen lüpen seviyorsun belli, belkide ne olduğunu bile bilmiyorsun? oda bir ihtimal cahil çok.
ozlil herzaman bekleriz kapışmaya. ama dürtüm derken dürtülmekte var:) açık fikirli oziaslan seni özellikle beklerim…..
slam dunk bekleyen arkadaşlar rahat olsun bu hafta ile beraber slam dunk düzene giriyor.
bu “olmasın” denen elemanı kim sikmek ister beyler? ben şu an işteyim, o sikişten randıman alamam.
bu ne sinir dekadans.
enteresan çocuk liseli ergen değilim diyorsun ha
bak ozzlil akıllı bir adam belliki kaale bile almayarak kendini belli ediyor
sen garanti lise 4 bebesisin. alik18 gibi olun takmayın..
takarsan takarlar dekadans.. sosyopat bu belli oluyor:) küfür etmeden tartışmayı bilmeyen ezik liselilerdensin sanırım, cool gözüken öküzler var böyle arada çıkıyo. nede olsa hayvan otlama yeri normaldir. arada çoban olmayan sığırlarıda almışlar. nacizane gözlerinden öperim deklanşörebasan
Bu lafım sadece tek kişi odaklı değil herkese söylüyorum. Arkadaşlar, bize sataşacaksanız bile şu işi adam gibi yapın çocuk seviyesinde yapmayın ki biz de biraz eğlenebilelim. Sizi yerin dibine sokmaktan zevk alabilelim. Yani arkadaş kusura bakmasın. Böyle “benim ki olduğumu bilmesin saçma bi isim gireyim dikkat çekeyim. ” diyerek; Hiçbir örnek göstermeyip “Siz şunda şunda şöyle bokluklar yapmışsınız” diyerek haricen gazel okuyarak sadece ortamı kızıştırmaya çalışarak, sonra da kendisine laf edilince “ben kendimi büyük gibi göstereyim internet ortamında” zihniyle yazılan laflarla bu iş olmuyor. Yok sen soda iç bilmemne falan neymiş yani, ben burada yazmasam belki sen o yazdığını okuyanların götüyle güldüklerini dahi bilmeyeceksin. Bak evladım, buradaki yazım sana değil herkese, istersen annenle babana sor sana anlayabileceğin şekilde anlatsınlar. Biz eleştiriye kapalı bir grup değiliz. Sadece eleştiri yapan adamın götüne baka baka geri döneceğini her türlü bildiğimiz için ortaya koyduğumuz tavır belli. Ama bizim tavrımız belli diye “sırf ortalık kızışsın ben de güleyim demen için ortaya mal mal laflar konuşayım” zihniyeti kesinlikle çocukça. Muhattap olduğumuz seviyenin çoğu salak da olsa en azından belli bir akıl yaşını geçmiş kendi iradesiyle düşünmeye çalışan insanlar. Yani demek istediğim o ki, daha seviyeli bir şekilde sataşın ki hem çocuk kesmiyle muattap olmadığımızı bilelim hem de daha oturaklı düşünceleri sahibiyle beraber geri postalayıp bu işin daha çok zevkine varalım okey?
Bomba gibi dönen Sodakazam’dan saygılarla.
@olmasın
offff.. deklanşörebasan ne ya. yavrucum sen hangi şarkıyı söylüyorsun ya?
@oZzIiI
özgür, bu “olmasın” ı sana bırakıyorum. lise4′lüler olarak bu arkadaşı kucaktan kucağa gezdiricez gibi görünüyo.
edit: soda gerekeni yapmış gerçi
Seninle uğraşamam olmasın. Sırada ne var? “Dinazor ta.ağı kıllıdır, seni si.en akıllıdır” mı? Konuşma tarzın gitgide ona kayıyor da…
@olamasın bana yalaka demişsin ben sadece gerçeklerden bahsederken
elaleme bok atmışsın kendini parmak atarken
gelmiş yorum bölümüne sıçmışsın götünde kim bilir neler varken
diyeceğim şu git başka yerde tatmin ol
birde http://img158.imageshack.us/img158/8991/tripgj9.swf şunu gördükten sonra koptum bu hangi animeden acaba
size mantıklı eleştiri neden yapayım.
eleştiriye açığız ama biz her şeyi biliriz tavrındasınızki, birşey bildiğinizde yok, işin en ironik kısmıda bu:)
tamam kalteli çevirileriniz vardı, eskiden ing. okuduğum bir çok mangayı, bakalım türkçe çevirilerinde ne gibi mallıklar var diyerek, bütün çeviri gruplarından okurdum. aralarında en iyiside sizdiniz. ama son zamanladaki çevirilerinize bir bakın hele.
ne diyeyim size hani siz yazıyorsunuz ve gülüyorsunuzya. bende size bayağı gülüyorum eğlenceli oluyor.
size rasyonel eleştirmen lazım, bence en acilinden bir tane bulun
sodakazam lise kaçtasın bilmiyorum ama iyi öğrenmişsin laf ebeliğini.
dediğim gibi liseli ergen irisi gruplardan biri daha. kendinizi üstün görme tarzınızı tartışmak anlamsız olur. üstün varlıklar topluluğu.
alik18 senle tartışmam yenilgiyi baştan kabul etmek lazım.
ama geriye kalanlarınız pek sorun değiller:)
artı bu kadar ciddiye almayın, koca sayfa yazı yazmayın yazık parmaklarınıza.
olmasın amacın ne bir bakalım?
-burda bizi kızdırmak. hadi başardın diyelim
-bize laf sokmak. hadi başardın diyelim
-Mnaki aracılığıile isimyarmak. hadi Başardın diyelim
Ne değişti hayatında
sodakazam sana yetmediyse bende gireyim azıcık.
Sen bir kere başarısız bir adamsın tüm hayatında. Başarısız adamlar başarılı adamlara çatar bir şeyler kapabilmek için. Ama senin her halinden belli senin beyni açıpiçinebir şeyler koysak bünyen kabul etmez bilgileri. Yaşamakiçin beynin yerine kullandığın götünden sıçarsın hepsini.
Herkesi olduğu gibi seni aşar burası. Fillerin altında ezilen milyonlarca çimenden biri olabilirsin burada. Sen en azından Sicap olabileceğin ormanlarda dolaş
haklısınız arkadaşlar, ben ergen bir liseliyim. o yüzden hepinizden özür dilerim. ben iyisi mi siktirip gidiyim.
Hocam Gantz ne alemde ?