Pazar günlerinin vazgeçilmezi, manga dünyasının tartışmasız bir numarası Mnaki’nin bu haftaki güncellemesi de alışmış olduğunuz üzere bomba gibi. Az çok fark etmişsinizdir ki bizim hızımızı kesebilecek bir olay yok. Gündemin hangi maddesi olursa olsun, önümüze ne engel çıkarsa çıksın her daim buradayız. Ha bir hafta burada olamamışsak, ertesi hafta 2 kere burada olduk hep. Yani iki misli çalıştık. Bazı kendini bilmezler, nankörler ve daha pek çok kötü ünvanı hakkeden arkadaşlar yaptığımız işe saygısızlık etmeye devam ededursunlar, biz ısrarla işimizi yapmaya devam edeceğiz. Bu ayan beyan ortada olan gerçeği hala göremeyen bazı arkadaşlar, kendi bloglarında gözleri yaşlı biçimde “kendinize en büyük grup diyemezsiniz yaaa” diye ağlamaya devam ediyorlar. Yine bazı embesiller, grubumuzun bu 8 ayın gururunu taşıyan adını o leş kokulu ağızlarına alıp, orada burada bizimle ilgili atıp tutuyorlar. Sizi ezikliğinizle başbaşa bırakıyoruz. Bizim artık kendimizi anlatmaya çalışmamıza bile gerek kalmıyor. Bakın bize dil uzattığınız her yerde, takipçilerimiz bizim adımıza konuşup bizi savunuyor. Artık anlayın bizimle uğraşmanın nafile olduğunu… Siz 20 bölümlük serileri 3 ayda google’dan çevirerek bitirip, uyduruk editlerinizle orada burada millete hava atmaya devam edin. Ya da aylardır tek bir çeviri yayınlamayan sitelerinizi açık tutup, kendinizi tatmin edin…

Şimdi gelelim bu hafta ki güncellemeye. Flash arkadaşımız geçen haftaki güncelleme yazısının altında kendi kendine gaza geldi ama bu hafta 5 bölüm FMA vermek için yırtındığımızdan bihaberdi. FMA’lar için Asmodean’ın elini öpün, ayağına kapanın. O yüzden kendisini affediyoruz. Dünyanın en iyi editçisi oZzIiI ve gelmiş geçmiş en iyi çevirmen olan bendeniz Dekadans’ın ortak çalışması Vagabond yine 5 bölümle sitemizde yerini alıyor. Shamo’yu da 5′leyerek hayranlarını mutlu ediyoruz. Son zamanlarda düzenli şekilde verdiğimiz Psyren’den 3 bölüm, Veritas’tan 2 bölüm veriyoruz. Death Note’suz kalmayın diye tek bölüm onu da araya sıkıştırıyoruz.
Bu hafta yukarıda gördüğünüz üzere Mnaki Comic’imiz yine yok çünkü Kubo Tite’den sonra gelmiş geçmiş en kötü çizer olan arkadaşımız Yamchakun, tembelliğinin zirvesine ulaşmış bulunuyor. Berserk bugün yeni editçisi Ryujin’e kavuşuyor. Ona hep birlikte hoşgeldin diyoruz. Kendisi 1 bölüm de olsa Berserk vererek aramızda yer alıyor. Kendisi henüz amatör olduğundan, bizim tarafımızdan yontulana dek hatalarını mazur görmenizi umuyoruz.

İşte gençler… Yukarıda söylediğim gibi. Koşullar, zaman, zorluklar, sıkıntılar, engeller, iftiralar, laf atmalar… Neyle karşı karşıya kalırsak kalalım, biz kol gibi güncellememizi veriyoruz. Size de avucunuzu yalayıp Ichigo renklendirmeleri yapmak kalıyor. Ya da aciz yollarla bizi kötülemeye çalışmak. Ama günün sonunda her zaman kazanan biz oluyoruz. Her zaman da biz olacağız. Çünkü çeviri aleminin All-star karması gibiyiz. Bize karşı hiç şansınız yok. Hadi şimdi yaylanın…